Домашняя страница/Книги - Гарри Поттер полный комплект 7шт, Росмэн (репринт, не оригинал)
К сожалению, срок действия этой скидки истек 19 мая, 2025.
Опубликовано больше 1 года назад

Книги - Гарри Поттер полный комплект 7шт, Росмэн (репринт, не оригинал)

3 004₽
4 500₽
(33%)
Поделился(-ась)
Автор

Что думаете? Ваш голос помогает сообществу находить лучшее

Подробнее о скидке

https://www.ozon.ru/product/ga...
Искал ребенку на подарок, давно не слежу за этой темой, как оказалось на данный момент новые книги только издания махагон со спорным переводом, отличным от серии фильмов. Данный комплект копия старых книг с каноничным переводом Росмэн. Старый оригинал Росмэн сейчас либо очень дорого, либо ни в лучшем состоянии. Из всех продаваемых копия вроде самая низкая цена, может кому помогу не терять время на поиски.

Если вы перейдете по ссылке или купите товар из публикации, Pepper может получить комиссию от магазина, но это никак не влияет на то, какие скидки публикуются на сайте. Больше информации в разделах FAQ и О нас

Топ комментарии
Кумир
больше 1 года

зачем ребенку этим голову забивать


Местный
больше 1 года

А чем надо? Сказками про Иванушку-дурачка?

Кумир
больше 1 года

зачем ребенку этим голову забивать


Огненный шторм
больше 1 года

Потому что интересно и с моралью. Кстати, сразу видно человека без ребенка...

Скаут
Автор
больше 1 года

Дорогие друзья, надеюсь кому-то помог в поиске, хочу поздравить с наступающим праздником светлой Пасхи, читайте книги, а главное читайте их своим детям. Желаю всем сказочного настроения, верных друзей, сову с письмами и волшебную палолку:grin:

157 комментариев
отсортированы по
default-user
Написать комментарий..
Халапеньо
больше 1 года

А у меня ориги первые книг 5 еще живы, в 2000 году 190-200р стоила первая книга, как помнится.

В 2000 году была уже 1 и 2 часть в продаже и это далеко в Сибири.

Кумир
больше 1 года

Плохо вам помнится, в 2000 году вышла только первая часть и я сомневаюсь, что она у вас на руках...

Пижон
больше 1 года

Спасибо за скидку! давно надумывал купить оригинал с авито или копию, но найти качественную очень сложно. Пару месяцев скачал электронные версии всех книг, пока всё устраивает

Наблюдатель
больше 1 года

у нас в детской библиотеке полно Поттеров, правда в каком переводе не знаю

Знаменитость
больше 1 года

Эта серия вроде с говеным переводом. Дамблдур и прочее

Скаут
Автор
больше 1 года

Вот именно что нет, это копия старых книг даже год выпуска тот же стоит, перевод Росмэн как в фильмах, но так как копия бывают опечатки, а могут и пустые страницы попадаться, так что если возьмёте, проверяйте при получении

Огненный шторм
больше 1 года

На фотке ещё и книги не в хронологическом порядке... Какая боль...

Скаут
больше 1 года

Причем почти в идеальном не хронологическом порядке

Новичок
больше 1 года

Да паль, но серия книг топ, за книги всегда плюс

Конферансье
больше 1 года

А чиво так дорого?

Пижон
больше 1 года

Везде от 5к продают

Кумир
больше 1 года

зачем ребенку этим голову забивать


Местный
больше 1 года

А чем надо? Сказками про Иванушку-дурачка?

Скаут
Автор
больше 1 года

Насчёт пали и перевода, более десяти лет уже не выпускаются книги с переводом Росмэн и именами персонажей как в фильме, для сравнения (из опыта) попробуйте скачать электронную с переводом Росмэн и например на Алисе включите Гарри Поттер, там включается махагон и сравните) второе это как-будто гугл переводчик, а имена главных героев🤣

Из нового с нормальным переводом нет других вариантов, что очень жаль, я бы хотел иметь их в коллекции, но перевод махагон, после фильма, ребенок вообще не поймёт. Хотя очень понравились книги с иллюстрациями Джима Кея!
Но тоже засада с иллюстрациями выпущено только 4 книги(ab2d32e2-29c1-4161-9cba-2e92a4ee539f

Пижон
больше 1 года

Жаль, конечно, что издательство Росмэн сейчас испортилось. Книги Махаон на порядок выше по качеству, но перевод ГП у них самый худший, это правда.

Болтун
больше 1 года

Не понимаю этой беготни вокруг изданий Росмэн... В свое время где-то половина серии книг была прочитана именно в этом варианте - не самого лучшего качества бумага, дешевый переплет и оформление от американского издания...

Наблюдатель
больше 1 года

Там дело не в качестве бумаги. Дело в грамотности перевода, он более каноничный и правильный.

Скаут
больше 1 года

Бумага в этом репринте пишут не очень

Болтун
больше 1 года

В оригинале тоже была дешевая вторичка...

Наблюдатель
Заблокирован(а)
больше 1 года
Комментарий не найден
Новичок
больше 1 года

Юрий Прядецкий всего лишь.

Судья
больше 1 года

Паль же. Минус.

Наблюдатель
больше 1 года

Але, если хорошая копия почему бы и нет?

Или вы Андрейка из разряда свои 5 копеек вставить?

default-user
Написать комментарий..
👋 Добро пожаловать в крупнейшее шопинг-сообщество в России!
Более 754 тысячи людей вроде вас присоединились к нашему сообществу и поделились более чем 387 тысяч скидок, набравшими более 15,86 миллионов комментариев, в которых люди обмениваются своими советами, лайфхаками и экспертным мнением.
Мы можем получать комиссию, когда вы переходите по ссылкам или совершаете покупки. Благодаря этому наша платформа остается бесплатной и нейтральной. Независимо от того, получаем ли мы комиссию, это никак не влияет на температуру скидок. Мы считаем, что только наше сообщество должно решать, какие скидки горячие, а какие — холодные.
© 2017-2026 Pepper.ru. Все права защищены.