Домашняя страница/Задать вопрос/Обучение английскому по фильмам
Опубликовано около 7 лет назад

Обучение английскому по фильмам

Поделился(-ась)
Автор

Что думаете? Ваш голос помогает сообществу находить лучшее

Подробнее о скидке

Всем привет.
У меня уже давно стоит вопрос о просмотре фильмов и сериалов на языке оригинала, точнее на английском. Включение русских субтитров с английской аудио-дорожкой, как очевидный вариант, меня не очень устраивает на постоянной основе.
Я много раз слышал про сервисы, которые предлагают возможность смотреть сериал на английском с английскими субтитрами. В 1 случае добавляют и английские субтитры, а чуть выше русские. А во 2, если навести мышкой на английское слово или словосочетание, появляется информация на русском с переводом слова\словосочетания.
Меня интересует второй вариант, так как по тексту, я обычно понимаю процентов 60-70. Может немного больше, если считать логическое додумывание фраз в моей голове
В общем, я использовал несколько таких сервисов, но в основном все они платные. А бесплатно там пара американских\английских шоу и всё.

Собственно вопрос: существует ли бесплатная возможность, вроде какой-то программы для ПК или онлайн версии, чтоб смотреть фильмы и сериалы как я описал во 2 варианте?
И если не существует адекватной бесплатной возможности, то, может, посоветуете хорошие платные сервисы для этого? Естественно, желательно подешевле

Всем заранее спасибо за советы.
Категории :
1 комментарий
отсортированы по
default-user
Написать комментарий..
Ученик
около 7 лет
двойные сабы сверху англ, снизу рус englishsub.ru
subsmax.com сайт по поиску англ сабов к фильмам
и совсем для начинающих onlinenglish.ru

может кому пригодится
👋 Добро пожаловать в крупнейшее шопинг-сообщество в России!
Более 754 тысячи людей вроде вас присоединились к нашему сообществу и поделились более чем 387 тысяч скидок, набравшими более 15,86 миллионов комментариев, в которых люди обмениваются своими советами, лайфхаками и экспертным мнением.
Мы можем получать комиссию, когда вы переходите по ссылкам или совершаете покупки. Благодаря этому наша платформа остается бесплатной и нейтральной. Независимо от того, получаем ли мы комиссию, это никак не влияет на температуру скидок. Мы считаем, что только наше сообщество должно решать, какие скидки горячие, а какие — холодные.
© 2017-2026 Pepper.ru. Все права защищены.