Разница в чем?

Вообще не пользуюсь этими вкладками. Действительно выгодные скидки можно урвать только в новом и то быстро. Лучшее и горячее это про почитать обсуждение чего либо и пофлудить.

Лучше Сочи, Питер — отстой.

Горячее -- скидки, которые набрали как минимум 100 градусов. Лучшее -- лучшие скидки за последние 24 часа (сортировка по убыванию, от самой "горячей скидки").

Да

Вообще не пойму: как может быть ледяное горячим? 💁🏻‍♂️

Я вообще смотрю только Новое.
Пробежался по интересующему...
А кому там лучшее, мне ни горячо, ни холодно)

Лучшее может быть горячим. Горячее может быть лучшим, а может и не быть.
Я так понимаю если тема получила сколько-то плюсов за определенный промежуток времени то попадает в горячую.
Вобще вот цитата из FAQ:
"Горячее - домашняя страница по умолчанию и отправная точка для посетителей нашего сайта, поскольку в этом разделе предоставлен широкий выбор качественного контента, и мы уверены, что эта страница будет полезна большей части посетителей и участников сайта"

Курица лучше, когда горячая...