Возврат денег за видеокарту. Яндекс Маркет вернул, а теперь и М.Видео хочет.

Всем привет, хотелось бы получить совет.
Год назад я приобрел видеокарту на Яндекс Маркете, продавцом выступал М.Видео. Недавно видеокарта вышла из строя, и я оформил возврат по гарантии через личный кабинет Яндекс Маркета. Процесс прошел гладко. Товар приняли, и вскоре Яндекс Маркет вернул мне полную стоимость покупки на карту. Я, естественно, посчитал вопрос закрытым.
Однако, спустя почти месяц, мне поступил звонок из магазина М.Видео. Сотрудник сообщил, что они уже долгое время ожидают моего визита для возврата денежных средств за ту самую видеокарту. Деньги мне уже вернул Яндекс Маркет. Похоже, произошел какой-то сбой в коммуникации между маркетплейсом и магазином-партнером.

Сталкивался ли кто-нибудь с подобной ситуацией, когда и маркетплейс, и продавец инициируют возврат средств за один и тот же товар?
Как грамотно поступить в данном случае?