Нужна прога для перевода аудио в текст

Точнее это приложение звукозапись.

Speech to Text в Premiere Pro

В телеге канал есть. Копируешь туда аудио, он тест пишет.

Yandex SpeechKit

Не там спрашиваете

0)Silero тут лимиты
1)Офлайн распознавание речи. Библиотека Vosk — Разработка на vc.ru старое овно но работает
2) openai/whisper: Robust Speech Recognition via Large-Scale Weak Supervision (github.com) Тут нужна RTX видяха с 8гб врама

если сами не смогете повесьте фриланс объяву за 1-2к и вам соберут

otranscribe.com
transcribe.wreally.com

Но я не знаю, работают ли они с русским языком. Английский то переводят, и даже не дурно...

Конкретно такую не знаю. Но мне как-то надо было перевести фото таблицы в электронку. Надиктовывал в ColorNote через голосовой ввод на Гугл клавиатуре. Можно наверно попробовать включить аудио с колонок и поставить смартфон, чтобы распознавал.
Можно ещё Яндекс Клаву попробовать, может наваяли уже что-то юзабельное за столько лет.

Стоимость проги не важна, потому что вам она нужна для работы транскрибатором, правильно?