Коллектор теплого пола и евроконус

Коллеги, столкнулся с такой проблемой
которую вовсе и не ждал.
Необходимо сделать теплый пол водяной. Для этого купил китайский коллектор с расходомерами на 3/4 и евроконуса. И вот незадача, евроконус не накручивается на коллектор, будто диаметр внутренний чуть меньше на евроконусе.
На коллекторе резьба соответствует, т.к. смог спокойно накрутить переходник.
В чем подвох? Ещё переходники нужны дополнительные?